Bij het beëindigen van een onderneming moet over het verschil tussen de werkelijke waarde van de vermogensbestanddelen en de boekwaarde daarvan inkomstenbelasting worden betaald. Wanneer de eigen woning deel uit maakt van het ondernemingsvermogen geldt daarvoor hetzelfde. De werkelijke waarde wordt dan bepaald rekening houdend met het feit, dat de woning in bewoonde staat verkeert. De waardedrukkende factor daarvan is, tot het verschijnen van een richtlijn van Financiën van 16 mei 2001, nr. CPP 2001/1381, vaak onderwerp van geschil geweest. In deze procedure wordt een beroep gedaan op het beleid van een andere inspectie, dat tot een lagere uitkomst leidde. De oud-ondernemer kon niet aantonen, dat de bevoegde inspectie dat beleid ooit zelf had gehanteerd. Daarom handhaafde het Hof de waardering van de inspecteur.