Na emigratie is het mogelijk de AOW-verzekering op vrijwillige basis voort te zetten. In plaats van een inkomensafhankelijke premie wordt dan de maximale premie in rekening gebracht. De betaalde premie kan niet in mindering op het inkomen worden gebracht als lijfrentepremie, omdat de (vrijwillige) AOW-verzekering niet voldoet aan de omschrijving van een lijfrenteverzekering, waarvoor aftrek van betaalde premie mogelijk is. De procedure betrof een naar Ierland geëmigreerde Nederlander. Hij claimde lijfrenteaftrek, zoals die onder de wet IB 1964 mogelijk was. Hof Den Bosch wees de claim af.