Op grond van een EG-richtlijn geldt een vrijstelling van accijns voor minerale olie die wordt gebruikt als brandstof voor commerciële luchtvaart. Die vrijstelling geldt volgens Hof Den Bosch niet als de vliegtuigen worden gebruikt voor de opleiding van hobby-vliegers. In het door het Hof berechte geval ging het om vliegtuigen, die aan de leerling-vlieger werden verhuurd voor gebruik tijdens de les. De leerling contracteerde en betaalde de instructeur zelf. De verhuurder stelde het vliegtuig aan de leerling ter beschikking, droeg zorg voor de brandstof en regelde de betaling van landingsrechten. De leerling ontving geen enkele vergoeding. Volgens het Hof werd het vliegtuig door de leerling zelf gebruikt, die het door hem gehuurde vliegtuig inzette om daarmee de lessen van de door hem ingehuurde instructeur te volgen. Het volgen van lessen was geen commercieel gebruik.