De verhuurder van een aantal panden ontving subsidie van de gemeente voor de renovatie van deze panden. De kosten van de renovatie verminderd met de jaarlijkse bijdrage werden steeds in aftrek gebracht. In het jaar 2000 kwamen de gemeente en de verhuurder overeen de resterende subsidie af te kopen. In geschil was of de ontvangen afkoopsom tot het inkomen moest worden gerekend. Volgens de inspecteur was de afkoopsom bedoeld als vergoeding van in het verleden in aftrek gebrachte onderhoudskosten. Hof Den Haag was het met deze stelling eens, maar dat had niet tot gevolg dat de afkoopsom belast was. Een afkoopsom van dergelijke negatieve aftrekbare kosten strekt namelijk niet tot vervanging van gederfde of te derven inkomsten. De rente over de afkoopsom was wel belast.