Bij controle van een hoeveelheid ingevoerde goederen werd vastgesteld dat er één karton minder was aangebracht dan was aangegeven. De in het land van herkomst en door de douane bij aankomst in Nederland aangebrachte verzegeling waren op de eindbestemming nog intact. Er hadden zich ten aanzien van de zending goederen geen onregelmatigheden voorgedaan. Met name gelet op de laatste intact zijnde verzegeling was de rechtbank van oordeel dat de goederen waren onttrokken aan het toezicht van de douane. Hieruit leidde de rechtbank af dat er zich op het moment waarop de verzegeling voor het communautair douanevervoer werd aangebracht niet 770 maar 769 kartons in de container bevonden. De gedane aangifte moest worden herzien, hoewel aan de voorwaarden voor toepassing van het beleid van de douane inzake “kleine onregelmatigheden” niet was voldaan. Niet alleen de nageheven invoerrechten maar ook de nageheven omzetbelasting kwam daardoor te vervallen.