Volgens de Nederlandse Successiewet wordt niet alleen successierecht geheven over de nalatenschap van inwoners van Nederland, maar ook over de nalatenschap van Nederlanders die op het moment van hun overlijden korter dan 10 jaar in het buitenland woonden. Een vergelijkbare bepaling is opgenomen in verdragen ter voorkoming van dubbele belastingheffing op het gebied van successierecht. Het Nederlandse Besluit voorkoming dubbele belasting bevat een verminderingsbepaling voor het geval zich dubbele belastingheffing voordoet. Voor Hof Den Bosch liep een procedure over de aanslag successierecht die was opgelegd in verband met het overlijden van een Nederlandse vrouw, die in het buitenland woonde. Haar erfgenamen bestreden de opgelegde aanslag omdat zij van mening waren dat de Nederlandse wet een verkapte beperking van het kapitaalverkeer was. Het Hof stelde daarom prejudiciële vragen aan het Hof van Justitie EG. Het Hof van Justitie EG stelde vast dat de verkrijging van een nalatenschap door één of meerdere personen kapitaalverkeer van persoonlijke aard vormt. Verboden beperkingen van het kapitaalverkeer zijn maatregelen zijn ondermeer maatregelen die leiden tot een waardevermindering van de nalatenschap van een persoon die in een andere staat woont dan de lidstaat waar de betrokken zaken zich bevinden en waar de vererving van die zaken wordt belast. Een nationale wetgeving die de nalatenschap van een onderdaan die is overleden binnen tien jaar nadat hij is geëmigreerd belast alsof die onderdaan in diezelfde lidstaat was blijven wonen, onder aftrek van de in het woonland geheven rechten, vormt geen beperking van het kapitaalverkeer. Het Hof van Justitie EG wees erop dat de enkele verlegging van de woonplaats van de ene naar een andere staat niet onder de definitie van kapitaalverkeer valt.