Onder de wet op de inkomstenbelasting 1964 was de uitkering uit een levensverzekering niet belast als in hetzelfde jaar een andere polis werd aangekocht ter voortzetting van de oorspronkelijke. Van voortzetting is geen sprake als de nieuwe polis ten opzichte van de oude polis afwijkt op de volgende punten: de persoon van de aanvrager, de hoogte van de koopsom, de lijfrente-ingangsdatum, de persoon van de verzekerde en verzekeringsnemer en de personen van de begunstigden. Met een beroep op de voortzettingsbepaling wilde de oorspronkelijke verzekeringnemer de belastingheffing over het rentebestanddeel van de polis uitstellen door voor dat bedrag een nieuwe polis af te sluiten. Hof Leeuwarden is van oordeel, dat de oorspronkelijke polis is afgekocht en dat het rentebestanddeel geheel moet worden belast.