
Een inwoner van Spanje met de Nederlandse nationaliteit, die in dienstbetrekking was bij een in Nederland gevestigde werkgever en buiten Nederland werkte aan boord van zeeschepen onder vreemde vlag, viel niet onder de Nederlandse volksverzekeringen. Nederland kent geen wettelijke bepaling op grond waarvan iemand in deze positie als verzekerde kan worden aangemerkt. Verzekering zou nog mogelijk kunnen zijn op grond van een internationale regeling. Binnen de EU is dat de Verordening 1408/71. Volgens deze verordening valt degene die werkt aan boord van een zeeschip onder de sociale zekerheidswetgeving van de lidstaat onder wiens vlag het zeeschip vaart. De Verordening bevat geen regels voor zeeschepen die varen onder de vlag van niet EU-lidstaten. Volgens een arrest van het Hof van Justitie EG is de Verordening niettemin toch van toepassing als er een wetsconflict bestaat tussen de woonstaat en de staat waar de werkgever is gevestigd. Een dergelijk conflict deed zich hier niet voor.