Enige jaren geleden kende de wet op de inkomstenbelasting een tarief van 25% voor buitenlandse belastingplichtigen, die in Nederland wel belasting- maar niet premieplichtig voor de volksverzekeringen waren. Het Hof van Justitie van de Europese Unie heeft dit tarief als ongeoorloofd discriminerend aangemerkt. In deze casus was dat tarief van 25% in eerste aanleg gehanteerd. Bij de uitspraak op het bezwaarschrift werd de aanslag verminderd naar het voor binnenlandse belastingplichtigen geldende tarief, maar werd tevens een aanslag premieheffing opgelegd. In een procedure voor het Hof werd die aanslag premieheffing vernietigd, omdat het de inspecteur niet was toegestaan de aanslag inkomstenbelasting om te vormen in een aanslag premieheffing. Dat oordeel is volgens de Hoge Raad juist.