Bij de samenloop van de sociale verzekeringswetgeving van meerdere landen, die deel uitmaken van de Europese Unie wordt aan de hand van de verordening 1408/71 vastgesteld welke wetgeving van toepassing is. Een in België wonende en werkende zelfstandige ondernemer verricht in België werkzaamheden niet in loondienst voor toepassing van de verordening. De Belgische ondernemer is daarnaast directeur en enig aandeelhouder van een in Nederland gevestigde BV. Zijn salaris uit de BV valt onder de WAZ-verzekering. Voor toepassing van die verzekering worden zijn werkzaamheden voor de BV als niet in loondienst aangemerkt. Die kwalificatie geldt ook voor toepassing van de verordening 1408/71. Gevolg is, dat de Belgische sociale verzekeringswetgeving van toepassing is en de ondernemer niet verzekerd is voor de WAZ, zo heeft de Hoge Raad in een recent arrest vastgesteld.